Танец Шивы перед лицом атомной физики
(c) Александр Зайцев
В июне 2004 года правительство Индии презентовало Европейскому Центру Ядерных Исследований (ЦЕРН) вблизи Женевы 2-х метровую статую Индийского бога Шивы, в его сильнейшей ипостаси Натараджи - Космического Танца.
Преподнося данный символ, индийское правительство признаёт значительную важность танца Шивы как метафоры космического танца субатомных частиц. На мемориальной доске около статуи написаны следующие слова из книги "Дао физики" Фритьоф Капры:
Ананда К.Кумарасвами, специалист по индийской философии и искусству, видя непревзойдённый ритм, красоту, силу и грацию Натараджи, однажды написал о этом: «Это самый яркий образ деятельности Бога из тех, которыми может похвастаться любое искусство или религия».
Фритьоф Капра позже объяснил: "Сотни лет назад индийские художники воссоздавали визуальный образ танцующего Шивы в прекрасной серии бронзовых скульптур. В наше время физики используют самые передовые технологии для передачи образов космического танца. Метафора космического танца таким образом объединяет мифологию, религиозное искусство и современную физику".
"Каждая субатомная частица не только производит энергетический танец, но также является энергетическим танцем; пульсирующим процессом создания и разрушения... без конца... Для современных физиков, таким образом, танец Шивы является танцем субатомных частиц. В соответствии с индуской мифологией это непрерывный танец создания и разрушения, захватывающий весь космос, основание всего существования и всех естественных феноменов".
Via Shiva's Cosmic Dance at CERN
(c) Александр Зайцев